Peut-on s’aimer sans compter ?